EN
Fonctionnalités améliorées de protection contre l’incendie et conformité renforcée pour les applications en intérieur
Élimination de l’huile inflammable : réduction des risques d’incendie
Les transformateurs de type sec éliminent l'huile inflammable de leurs systèmes de refroidissement, ce qui est à l'origine de 37 % des incendies électriques survenant dans des espaces confinés et constitue une source potentielle d'ignition. Ces appareils sont donc incapables de propager un incendie, ce qui les rend idéaux pour une utilisation dans des espaces intérieurs où la ventilation est limitée. Le système d'isolation solide est capable de résister à des températures allant jusqu'à 220 °C tant que l'enceinte reste intacte. Ce système ne dégage aucun gaz toxique, et l'enceinte contient le défaut. Cette conception contribue directement au système de prévention des incendies de la NFPA en éliminant le risque à sa source. Pour les systèmes remplis de liquide, des études sur les arcs électriques menées en 2023 montrent une réduction de 90 % du risque d'incendie dans les zones à forte occupation, telles que les hôpitaux et les écoles.
Conformité au Code du feu, à la NFPA 70, à l'article 450 du NEC et au Code du bâtiment local
Pour les transformateurs destinés à une installation en intérieur, les systèmes de point d’inflammation et l’article 450 de la norme NFPA 70 (NEC) exigent des systèmes de refroidissement non combustibles, placés à proximité des unités de traitement d’air. Les transformateurs secs répondent pleinement aux exigences de l’article 450.21, notamment en ce qui concerne les distances de sécurité réduites et la ventilation, car ils fonctionnent à des températures ambiantes de 40 °C sans nécessiter de locaux ignifugés. Leur conception respecte les normes du chapitre 8 du Code international du bâtiment (IBC) relatives aux matériaux et à leur inflammabilité, ce qui permet d’éviter l’utilisation de liquides de classe I et exige la mise en place d’un confinement secondaire. Par conséquent, 78 % des codes du bâtiment urbains actuels autorisent l’installation de transformateurs refroidis à l’huile au-dessus des niveaux inférieurs des bâtiments. Cette conception conforme aux normes réduit nettement, de 60 %, les coûts de rénovation liés aux mises à niveau des systèmes de détection et de lutte contre l’incendie associées aux systèmes à huile, tout en accélérant le processus global d’obtention des permis.
Propreté et sécurité opérationnelles sans huile
Aucune fuite, aucun déversement ni aucune contamination interne d’huile
Les transformateurs de type sec ne contiennent aucun diélectrique liquide et, par conséquent, présentent aucun risque de fuites d’huile, de déversements ou de contamination hydrocarbure de l’environnement intérieur. En l’absence de réservoir d’huile et de systèmes de confinement, les installations évitent les responsabilités liées à la déclaration à l’EPA, aux coûts élevés associés à cette déclaration et à la remédiation environnementale. Cette conception réduit l’exposition aux risques de responsabilité et protège l’intégrité opérationnelle de l’installation, ce qui est particulièrement important pour les laboratoires de santé, les centres de données et les usines de transformation alimentaire, où le contrôle de la contamination est essentiel. Elle élimine les risques de glissades et de chutes pour le personnel et protège les équipements sensibles contre les dommages corrosifs.
L’exposition aux dangers pour le personnel d’entretien et les occupants du bâtiment est réduite
L'élimination de l'huile inflammable réduit trois dangers majeurs : le risque d'ignition d'un incendie, l'exposition à des émanations toxiques lors d'événements de défaut et l'exposition à des agents irritants pour la peau pendant la maintenance courante. Les techniciens peuvent inspecter des équipements sous tension sans avoir besoin de respirateurs ni de combinaisons de protection contre les matières dangereuses, ce qui entraîne un temps d'arrêt minimal et un temps de réponse amélioré. Les occupants des bâtiments bénéficient de l'absence de COV (composés organiques volatils), associés à des irritations respiratoires et à une sensation de brouillard mental. L'absence de matériaux inflammables facilite également le respect des exigences de dégagement OSHA 1910.269, rendant ainsi plus sûr le travail dans les locaux électriques confinés.
Installation d’un système moderne pour les bâtiments offrant une grande flexibilité, sans compromettre l’espace ni générer de bruit
Transformateurs avec option d’intégration verticale pour des installations intérieures compactes
Les transformateurs secs sont conçus pour offrir une efficacité — et une sécurité — optimales en termes d’encombrement. L’absence de systèmes intégrés de confinement d’huile, de réservoirs et de locaux coupe-feu permet une installation sans huile et sûre dans des environnements à espace limité, tels que les armoires électriques, les gaines techniques et les systèmes de bacs intégrés. Les bâtiments urbains à forte densité constituent un exemple typique, tout comme les projets de rénovation. Les configurations verticales non seulement optimisent l’utilisation de l’espace, mais nos options murales offrent une grande flexibilité, permettant une mise en service rapide même dans des lieux où des modifications structurelles ne sont pas possibles. Tout ceci est réalisé tout en respectant les distances libres conformes à la norme NEC. Cette caractéristique s’avère particulièrement utile pour les centres de données et les installations industrielles, où l’espace horizontal est restreint.
Performance acoustique répondant à la norme < 45 dB(A) requise dans les bureaux, les hôpitaux et les écoles
Les transformateurs fonctionnent à des niveaux sonores inférieurs à 45 dB(A) — équivalents à une brise légère — ce qui les rend adaptés aux lieux sensibles au bruit. Des géométries de bobinage ingénieuses, des tôles de noyau avancées et des matériaux structurels amortissant les vibrations constituent la base de leurs performances acoustiques ; ainsi, aucune enceinte secondaire anti-bruit ni aucun revêtement phonique n’est nécessaire. Dans des environnements quasi psychothérapeutiques tels que les hôpitaux, un fonctionnement silencieux favorise la guérison et élimine les nuisances sonores perturbatrices. Dans les écoles et les bureaux, le niveau sonore est inférieur aux recommandations de l’OMS concernant le bruit ambiant, ce qui est essentiel pour maintenir la concentration. La conception silencieuse élimine le besoin de matériaux d’absorption acoustique tout au long de l’installation, réduisant ainsi les coûts globaux et facilitant l’intégration dans des espaces existants.
Questions fréquemment posées
Les transformateurs secs sont-ils sûrs à utiliser en intérieur ?
Oui, les transformateurs secs sont sûrs à utiliser en intérieur, car ils ne recourent pas à un système de refroidissement à base d’huile et sont non combustibles.
Comment les transformateurs secs contribuent-ils au respect des réglementations ?
Les codes du bâtiment locaux considèrent que les transformateurs à sec sont conformes, car ils n'utilisent pas de liquides inflammables, ce qui satisfait à la fois les réglementations NFPA 70 et l'article 450 du NEC, et offre une alternative sûre aux transformateurs refroidis à l'huile pour les étages supérieurs.
Quels avantages les transformateurs à sec offrent-ils en matière de maintenance et de sécurité ?
Lors de la maintenance, l’élimination de l’huile inflammable des transformateurs à sec élimine les risques d’incendie et de fumée. La sécurité est encore renforcée grâce à la réduction de l’exposition des occupants du bâtiment aux COV (composés organiques volatils) présents dans l’air.
Comment les transformateurs à sec améliorent-ils l’utilisation de l’espace ?
L’absence d’un système de confinement de l’huile sur les transformateurs à sec permet d’occuper un espace minimal et de les installer dans des espaces intérieurs plus restreints. Les bâtiments modernes sont conçus avec des options d’empilement vertical et de montage mural afin d’optimiser l’utilisation de l’espace.
À quelle norme les transformateurs à sec se conforment-ils dans les espaces sensibles au bruit ?
Comme les transformateurs secs produisent des niveaux sonores inférieurs à 45 dB(A), ils conviennent aux espaces sensibles au bruit, tels que les hôpitaux et les écoles, sans nécessiter d’insonorisation supplémentaire.