EN
Características mejoradas de protección contra incendios y mayor cumplimiento normativo para aplicaciones interiores
Eliminación del aceite inflamable: reducción de los riesgos de incendio
Los transformadores de tipo seco eliminan el aceite inflamable de sus sistemas de refrigeración, que es responsable del 37 % de los incendios eléctricos que ocurren en espacios confinados y de la posible fuente de ignición. Estas unidades, por tanto, son incapaces de propagar el fuego, lo que las hace ideales para su uso en espacios interiores con ventilación limitada. El sistema de aislamiento sólido es capaz de soportar temperaturas de hasta 220 °C mientras la carcasa permanezca intacta. El sistema no libera gases tóxicos y la carcasa contiene la falla. Esta construcción contribuye directamente al sistema de prevención de incendios de la NFPA al eliminar el peligro en su origen. En cuanto a los sistemas llenos de líquido, los estudios sobre arcos eléctricos realizados en 2023 muestran una reducción del 90 % del riesgo de incendio en áreas de alta ocupación, como hospitales y escuelas.
Cumplimiento del Código de Incendios, NFPA 70, Artículo 450 del NEC y del Código de Construcción Local
Para transformadores interiores, los sistemas de punto de inflamabilidad y el Artículo 450 de la NFPA 70 (NEC) exigen sistemas de refrigeración no combustibles y ubicados cerca de las unidades de manejo de aire. Las unidades de tipo seco cumplen plenamente los requisitos del apartado 450.21, incluidas las distancias de separación reducidas y la ventilación, al operar a temperaturas ambiente de 40 °C sin necesidad de cámaras ignífugas. Su construcción cumple con las normas del Capítulo 8 del IBC relativas a materiales y inflamabilidad, lo que evita el uso de líquidos Clase I y exige contención secundaria. En consecuencia, el 78 % de los códigos de construcción urbanos actuales permiten instalar transformadores refrigerados con aceite por encima de los pisos bajos. Esta construcción conforme al código reduce notablemente los costes de reforma en un 60 % para las actualizaciones de los sistemas de supresión de incendios asociadas a los sistemas con aceite, acelerando además el proceso general de obtención de permisos.
Limpieza y seguridad operacionales sin aceite
Sin riesgo de fugas, derrames ni contaminación interna de aceite
Los transformadores de tipo seco no contienen dieléctricos líquidos y, por lo tanto, no presentan riesgo de fugas ni derrames de aceite, ni de contaminación por hidrocarburos en el entorno interior. Al carecer de depósitos y sistemas de contención de aceite, las instalaciones evitan la responsabilidad asociada con la notificación a la Agencia de Protección Ambiental (EPA), los costosos trámites de dicha notificación y la remediación ambiental. Este diseño reduce la exposición a responsabilidades legales y protege la integridad operativa de la instalación, lo cual resulta especialmente importante en laboratorios sanitarios, centros de datos y plantas de procesamiento de alimentos, donde el control de la contaminación es esencial. Asimismo, previene los riesgos de resbalones y caídas para el personal y protege los equipos sensibles frente a daños corrosivos.
Se reduce la exposición a riesgos para el personal de mantenimiento y los ocupantes del edificio
La eliminación del aceite inflamable reduce tres peligros importantes: el riesgo de ignición de incendios, la exposición a humos tóxicos durante eventos de fallo y la exposición a irritantes cutáneos durante el mantenimiento rutinario. Los técnicos pueden inspeccionar equipos energizados sin necesidad de usar respiradores ni trajes de protección contra materiales peligrosos, lo que resulta en un tiempo de inactividad mínimo y una mejora en los tiempos de respuesta. Los ocupantes del edificio se benefician de la ausencia de COV (compuestos orgánicos volátiles), asociados con irritación respiratoria y nublamiento mental. La ausencia de materiales inflamables también facilita el cumplimiento de los requisitos de separación establecidos en la norma OSHA 1910.269, lo que hace más seguro trabajar en cuartos eléctricos confinados.
Instalación de sistemas para edificios modernos con flexibilidad sin comprometer el espacio ni generar ruido
Transformadores con opción de integración vertical para entornos interiores compactos
Los transformadores de tipo seco están diseñados para ofrecer eficiencia y seguridad en entornos con limitaciones de espacio. La ausencia de sistemas integrados de contención de aceite, depósitos y cámaras resistentes al fuego permite una instalación libre de aceite y segura en espacios reducidos, como armarios eléctricos, huecos de servicios y sistemas de bastidores integrados. Los edificios urbanos de alta densidad son un ejemplo destacado, al igual que las obras de renovación. Las configuraciones verticales no solo optimizan el aprovechamiento del espacio, sino que nuestras opciones de montaje en pared ofrecen flexibilidad y permiten su despliegue en ubicaciones donde no es posible realizar modificaciones estructurales. Todo ello se logra manteniendo las distancias de seguridad exigidas por el Código Eléctrico Nacional (NEC). Esto resulta especialmente útil en centros de datos e instalaciones manufactureras donde el espacio horizontal es limitado.
Rendimiento acústico que cumple con la norma <45 dB(A) aplicable en oficinas, hospitales y escuelas
Los transformadores funcionan a niveles de sonido inferiores a 45 dB(A) —equivalente al murmullo de una brisa suave—, por lo que son aptos para su uso en lugares sensibles al ruido. Las geometrías de bobinado ingenieriles, las láminas avanzadas del núcleo y los materiales estructurales amortiguadores de vibraciones constituyen la base del rendimiento acústico y no es necesario recurrir a recintos secundarios de aislamiento acústico ni envolturas sónicas. En entornos similares a los de la psicoterapia, como los hospitales, el funcionamiento silencioso favorece la curación y elimina el ruido perturbador. En escuelas y oficinas, el nivel de ruido se encuentra por debajo de las recomendaciones de la OMS sobre ruido ambiental y resulta indispensable para mantener la concentración. El diseño silencioso elimina la necesidad de utilizar materiales absorbentes de sonido en toda la instalación, reduciendo así los costes totales y facilitando su integración en espacios ya existentes.
Preguntas frecuentes
¿Son seguros los transformadores de tipo seco para su uso en interiores?
Sí, los transformadores de tipo seco son seguros para su uso en interiores, ya que no emplean un sistema de refrigeración basado en aceite y son incombustibles.
¿Cómo contribuyen los transformadores de tipo seco al cumplimiento de las normativas?
Los códigos de construcción locales consideran que los transformadores de tipo seco cumplen con la normativa porque no utilizan líquidos inflamables, satisfaciendo así tanto las regulaciones de la NFPA 70 como del Artículo 450 del NEC, y ofreciendo una alternativa segura a los transformadores refrigerados por aceite en plantas superiores.
¿Qué ventajas ofrecen los transformadores de tipo seco en cuanto al mantenimiento y la seguridad?
Durante el mantenimiento, la eliminación del aceite inflamable de los transformadores de tipo seco elimina los riesgos de incendio y humo. La seguridad se ve además reforzada por la menor exposición de los ocupantes del edificio a compuestos orgánicos volátiles (COV) en el aire.
¿Cómo mejoran los transformadores de tipo seco la utilización del espacio?
La ausencia de un sistema de contención de aceite en los transformadores de tipo seco permite utilizar un espacio mínimo e instalarlos en ubicaciones interiores más reducidas. Los edificios modernos están diseñados con opciones de apilamiento vertical y montaje en pared para optimizar el espacio.
¿Qué norma cumplen los transformadores de tipo seco en espacios sensibles al ruido?
Como los transformadores de tipo seco producen niveles de sonido inferiores a 45 dB(A), son adecuados para espacios sensibles al ruido, como hospitales y escuelas, sin necesidad de aislamiento acústico adicional.